Условия использования

1. Принятие условий

Получая доступ к платформе Worder («Сервис»), которой управляет Worder LLC («Worder», «мы», «нас» или «наш»), или используя её, вы соглашаетесь соблюдать настоящие Условия использования («Условия»). Если вы не согласны, вы не вправе пользоваться Сервисом. Мы оставляем за собой право изменять настоящие Условия в любое время. Продолжение использования Сервиса после внесения изменений означает принятие изменённых Условий.

2. Описание Сервиса

Worder — это маркетплейс, который соединяет актёров озвучивания с покупателями, которым нужна речь, сгенерированная ИИ. Актёры озвучивания загружают образцы голоса, создают голоса и устанавливают цены. Покупатели приобретают доступ к голосам и генерируют речь с помощью технологии ИИ-клонирования голоса. Worder обеспечивает эти сделки, но сам не создаёт голоса, размещённые на платформе, не владеет ими и не контролирует их.

3. Регистрация аккаунта

Для использования некоторых функций Сервиса необходимо создать аккаунт. Вы обязуетесь предоставлять точную, актуальную и полную информацию при регистрации и обеспечивать сохранность учётных данных. Вы несёте ответственность за все действия, совершённые в вашем аккаунте. Worder оставляет за собой право приостанавливать или удалять аккаунты, нарушающие настоящие Условия.

4. Предоставление лицензии актёром озвучивания

Загружая в Сервис образцы голоса, записи для подтверждения, голосовой контент или любые другие материалы («Голосовой контент»), вы предоставляете Worder LLC бессрочную, действующую во всём мире, безотзывную, неисключительную, безвозмездную, передаваемую, сублицензируемую лицензию на использование, воспроизведение, изменение, адаптацию, публикацию, показ, распространение вашего Голосового контента и создание производных произведений на его основе в следующих целях:

• Обеспечение ИИ-клонирования голоса и генерации речи для покупателей на платформе
• Маркетинговые, рекламные и промоматериалы для Worder и Сервиса
• Демонстрация, показ и предварительное прослушивание голосов на платформе и во внешних медиа
• Улучшение, развитие и поддержка Сервиса и его технологий
• Создание образцов контента, кейсов и материалов для портфолио
• Любая иная законная цель, разумно связанная с работой и продвижением Сервиса

Эта лицензия сохраняет силу после удаления вашего аккаунта. Вы заверяете и гарантируете, что имеете право предоставить эту лицензию, что ваш Голосовой контент не нарушает права третьих лиц и что вы являетесь законным владельцем голоса, представленного в ваших загрузках.

5. Подтверждение голоса и подлинность

Актёры озвучивания обязаны пройти процедуру подтверждения, включая запись видео, на котором они произносят заданную фразу. Вы заверяете и гарантируете, что все загружаемые вами образцы голоса являются записями вашего собственного голоса и что вы не загружали образцы голоса, принадлежащие другому лицу. Вы также заверяете и гарантируете, что ваши образцы голоса и записи для подтверждения являются записями вашего собственного естественного голоса, а не намеренной имитацией другого реального, идентифицируемого человека, созданной, чтобы воспроизвести его голос или заставить слушателей поверить, что на записи именно этот человек. Опираться на общий вокальный стиль, тон или манеру подачи допустимо; намеренно выдавать себя за конкретного реального человека — нет. Загрузка образцов голоса, которые вам не принадлежат, имитируют голос другого человека или искажают сведения о принадлежности голоса, является существенным нарушением настоящих Условий и может повлечь немедленное удаление голоса, удаление аккаунта, утрату заработка и судебное преследование.

6. Использование голосовых данных

Сам Worder не использует образцы голоса, загруженные на платформу, для обучения, дообучения или улучшения каких-либо ИИ-моделей. Голосовые данные хранятся безопасно и используются только для генерации речи по запросу (клонирования голоса) для платящих клиентов.

Важная оговорка: Worder не может контролировать, отслеживать или ограничивать то, как покупатели используют сгенерированную речь после её скачивания. Хотя настоящие Условия запрещают покупателям использовать сгенерированную речь для обучения, дообучения или улучшения ИИ-моделей (см. раздел 8), Worder не гарантирует, что все покупатели будут соблюдать это ограничение. Загружая образцы голоса на платформу, актёры озвучивания признают это ограничение.

7. Цены, комиссии и платежи

Актёры озвучивания сами устанавливают цены на свои голоса. Worder удерживает примерно 10% или менее с каждой сделки, что включает:

• Комиссию платформы Worder в размере 2%
• Комиссии за обработку банковских карт (взимаются Stripe)
• Вычислительные затраты на ИИ-генерацию
• Плату за хостинг и хранение файлов

Все комиссии прозрачно расписаны по пунктам. Worder оставляет за собой право изменять структуру комиссий, уведомив об этом за 30 дней. Выплаты актёрам озвучивания обрабатываются через Stripe и регулируются условиями использования Stripe.

8. Права и обязанности покупателей

Разрешённое использование: покупатели могут использовать сгенерированную речь в любых законных целях, включая, помимо прочего, коммерческие и личные проекты, создание контента, вещание, рекламу, образование, развлечения и любое другое законное применение. Лицензия на использование сгенерированной речи является бессрочной и действует во всём мире с учётом ограничений, изложенных ниже.

Запрещённое использование: вы не вправе использовать сгенерированную речь, чтобы:

• Обучать, дообучать или улучшать какие-либо модели ИИ или машинного обучения
• Создавать наборы данных для обучения ИИ
• Сублицензировать, перепродавать или распространять сгенерированную речь как самостоятельный продукт либо предоставлять её третьим лицам для использования в качестве голосового ресурса
• Генерировать речь в любой категории контента, которую актёр озвучивания обозначил как запрещённую для своего голоса (например: политика, контент для взрослых, азартные игры, алкоголь/табак/каннабис, фармацевтика, криптовалюты, религия или оружие). Ограничения голоса указаны на его странице и являются обязательными
• Заниматься любой незаконной деятельностью
• Выдавать себя за другого, угрожать, преследовать, сексуализировать, порочить или иным образом создавать контент, направленный против любого реального, идентифицируемого человека или призванный причинить ему вред, — включая актёра озвучивания, его семью и любых третьих лиц
• Заниматься преследованием, клеветой или разжиганием ненависти
• Создавать дипфейки, предназначенные для обмана
• Нарушать любые применимые законы и нормативные акты

Автоматическая проверка. Чтобы обеспечить соблюдение этих ограничений и защитить актёров озвучивания, Worder автоматически проверяет текст каждого запроса на генерацию до того, как будет создана речь. Запросы, которые, по-видимому, затрагивают запрещённые актёром категории, имитацию реального человека или контент, направленный против реального, идентифицируемого лица или вредоносный для него, блокируются, и речь не генерируется. Проверка автоматизирована и может иногда блокировать допустимый контент или пропускать запрещённый; если вы считаете, что запрос был заблокирован ошибочно, напишите на admin@worder.com. Повторные или серьёзные нарушения могут повлечь приостановку, удаление аккаунта и, при наличии оснований, судебное преследование.

Worder оставляет за собой право приостанавливать или удалять аккаунты покупателей, нарушающих эти обязанности.

9. Запрещённое использование

Вы не вправе использовать Сервис, чтобы:

• Загружать, генерировать или распространять контент, который является незаконным, вредоносным, угрожающим, оскорбительным, преследующим, клеветническим или иным образом неприемлемым
• Выдавать себя за любое лицо или организацию либо ложно указывать или искажать свою личность
• Загружать образцы голоса, которые вам не принадлежат или на которые у вас нет прав
• Пытаться осуществить обратную разработку, декомпиляцию или извлечение ИИ-моделей или алгоритмов, используемых Сервисом
• Собирать данные с Сервиса путём скрейпинга, краулинга или иным способом без разрешения
• Вмешиваться в работу Сервиса или серверов, подключённых к Сервису, или нарушать её
• Обходить любые средства защиты, контроль доступа или ограничения использования
• Использовать Сервис для создания контента, нарушающего права любого лица, включая права на интеллектуальную собственность, неприкосновенность частной жизни и публичность

10. Интеллектуальная собственность

Сервис, включая его дизайн, код, функции и бренд, принадлежит Worder LLC и защищён законами об авторском праве, товарных знаках и иной интеллектуальной собственности. Актёры озвучивания сохраняют право собственности на свои оригинальные записи голоса с учётом лицензии, предоставленной в разделе 4. Покупатели получают ограниченную неисключительную лицензию на использование сгенерированной речи в заявленных ими целях с учётом ограничений раздела 8.

11. Отказ от гарантий

СЕРВИС ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ «КАК ЕСТЬ» И «ПО МЕРЕ ДОСТУПНОСТИ» БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ГАРАНТИИ ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЁННОЙ ЦЕЛИ, НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ И ТОЧНОСТИ. WORDER НЕ ГАРАНТИРУЕТ, ЧТО СЕРВИС БУДЕТ РАБОТАТЬ БЕСПЕРЕБОЙНО, БЕЗ ОШИБОК ИЛИ БЕЗОПАСНО. WORDER НЕ ГАРАНТИРУЕТ КАЧЕСТВО, ТОЧНОСТЬ ИЛИ ПОДЛИННОСТЬ КАКОГО-ЛИБО ГОЛОСОВОГО КОНТЕНТА ИЛИ СГЕНЕРИРОВАННОЙ РЕЧИ.

12. Ограничение ответственности

В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, ДОПУСКАЕМОЙ ЗАКОНОМ, WORDER LLC, ЕЁ ДОЛЖНОСТНЫЕ ЛИЦА, ДИРЕКТОРА, СОТРУДНИКИ И АГЕНТЫ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, ОСОБЫЕ, ПОСЛЕДУЮЩИЕ ИЛИ ШТРАФНЫЕ УБЫТКИ, ВКЛЮЧАЯ УПУЩЕННУЮ ВЫГОДУ, ПОТЕРЮ ДАННЫХ ИЛИ ДЕЛОВОЙ РЕПУТАЦИИ, ВОЗНИКШИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВАМИ СЕРВИСА. СОВОКУПНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ WORDER ПО ВСЕМ ТРЕБОВАНИЯМ, ВЫТЕКАЮЩИМ ИЗ НАСТОЯЩИХ УСЛОВИЙ ИЛИ СЕРВИСА ЛИБО СВЯЗАННЫМ С НИМИ, НЕ ПРЕВЫШАЕТ БОЛЬШУЮ ИЗ СУММ: (A) СУММУ, УПЛАЧЕННУЮ ВАМИ WORDER ЗА 12 МЕСЯЦЕВ, ПРЕДШЕСТВУЮЩИХ ТРЕБОВАНИЮ, ИЛИ (B) $100.

13. Возмещение убытков

Вы обязуетесь возмещать убытки, защищать и ограждать Worder LLC, её должностных лиц, директоров, сотрудников и агентов от любых претензий, обязательств, убытков, потерь и расходов (включая разумные расходы на юристов), возникающих в связи с (a) использованием вами Сервиса, (b) нарушением вами настоящих Условий, (c) нарушением вами прав третьих лиц или (d) любым контентом, который вы загружаете в Сервис или генерируете через него.

14. DMCA и жалобы на нарушение авторских прав

Worder уважает права интеллектуальной собственности. Если вы считаете, что контент в Сервисе нарушает ваши авторские права, направьте уведомление DMCA на admin@worder.com, указав охраняемое произведение, нарушающий материал, ваши контактные данные, а также заявление о добросовестной уверенности и достоверности сведений под страхом ответственности за лжесвидетельство.

15. Прекращение

Worder может приостановить или удалить ваш аккаунт в любое время, с указанием причины или без неё, с уведомлением или без него. После прекращения ваше право пользоваться Сервисом немедленно прекращается. Лицензия, предоставленная в разделе 4 (Предоставление лицензии актёром озвучивания), и все положения, которые по своей природе должны сохранять силу после прекращения, остаются в силе, включая, помимо прочего, разделы 4, 6, 10, 11, 12, 13 и 16.

16. Применимое право и разрешение споров

Настоящие Условия регулируются законодательством штата Делавэр без учёта его коллизионных норм. Любой спор, вытекающий из настоящих Условий или Сервиса, разрешается в обязательном арбитраже, администрируемом Американской арбитражной ассоциацией, с проведением арбитража в штате Делавэр. Вы отказываетесь от любого права участвовать в коллективном иске или коллективном арбитраже.

17. Прочие положения

Если какое-либо положение настоящих Условий будет признано неисполнимым, остальные положения сохраняют силу. Неосуществление Worder какого-либо права или положения не считается отказом от него. Настоящие Условия составляют полное соглашение между вами и Worder в отношении Сервиса и заменяют все предыдущие соглашения.

18. Контакты

По вопросам о настоящих Условиях обращайтесь по адресу admin@worder.com.